Tag woodworking marking knife